Descarga Recoly para Mac
El grabador de pantalla que edita por ti. Gratis, sin cuenta, y se actualiza solo.
Apple Silicon significa un chip M1 o posterior. ¿No estás seguro? Menú Apple → Acerca de este Mac.
Gratis · Sin cuenta · Se actualiza solo · v0.9.10

Listo en un minuto
- 01
Instalar
Abre el DMG y arrastra Recoly a Aplicaciones. Ejecútalo desde ahí para que las actualizaciones puedan instalarse.
- 02
Abrir
Recoly está notarizado por Apple, así que basta con doble clic. macOS te pedirá una vez confirmar una app descargada de internet.
- 03
Permitir acceso
Grabación de pantalla es obligatorio. Accesibilidad permite que el zoom automático siga tus clics. Micrófono y Cámara solo si los usas.
- 04
Grabar
⌘⇧2 inicia la grabación, ⌘⇧3 la detiene y ⌘⇧1 hace una captura. Recoly también vive en tu barra de menús.
¿Problemas para abrir Recoly? Lee la guía de instalación →
Requisitos del sistema
- macOS 13 Ventura o posterior
- Apple Silicon (M1 o posterior) o Intel
- La traducción de subtítulos requiere macOS 15 o posterior
- Sin cuenta. No se sube nada, solo una búsqueda de actualizaciones que puedes desactivar.
Esta versión
- Versión
- v0.9.10
- Publicada
- 17 de octubre de 2026
- Tamaño
- 137.3 MB
shasum -a 256 ~/Downloads/Recoly-*.dmg¿Tienes una licencia Pro?
Abre Recoly, haz clic en Enter license key, pega la clave de tu correo y pulsa Activate. Una licencia cubre hasta 3 Mac.
¿Aún no tienes licencia? Ver precios